O que Faz um artista ser Completo?


What Makes an Artist Complete?


Ser um artista completo é qualidade  sine qua non!
Being a complete artist is a sine qua non quality!

E pra falar a verdade isso sempre foi excencial para o destaque nessa profissão (tratando artista como profissional é claro). 
And to tell the truth, this has always been great for the prominence in this profession (treating the artist as a professional, of course).

O inicio do século XVI, foi o mais rico período da arte italiana, e influênciou o mundo e continua fazendo isso hoje. Esse período chamado de Renascimento surgiu na Itália e destacou nomes como: Leonardo da Vinci, Rafael, Ticiano, Michelangelo e tantos outros gênios.
The beginning of the 16th century, it was the richest period of Italian art, and it influenced the world and continues to do so today. This period called the Renaissance appeared in Italy and highlighted names such as: Leonardo da Vinci, Rafael, Titian, Michelangelo and many other geniuses.

E porque esses caras eram e são até hoje chamados de gênios?
And why were these guys still and are still called geniuses?

Porque eles eram  artistas, que deixavam a arte se expressar atráves de si.
Because they were artists, who let art express itself.

O que  mais podemos aprender com esses caras, além do legado artistico?
What else can we learn from these guys, besides the artistic legacy?

Hoje há poucos artistas que podem ser comparados a esses caras, eles eram completos, sabiam desde de fazer um desenho a lápis, até fazer uma escultura em mármore, técnica que eu particulamente desconheço. 
Today there are few artists that can be compared to these guys, they were complete, they knew from making a pencil drawing to making a marble sculpture, a technique that I don't know.

E eu posso me comparar a esses caras?
And can I compare myself to these guys?

Nem de longe! Eu sou um artista deficiente, eu entendo pouco de arte, mas não sou completo, e definindo completo no meu ponto vista, para os dias atuais, seria mandar muito bem na arte tradicional e digital, e isso incluie escultura 3D,(como forma moderna de substituir as feitas em Mármores) por que é isso que se busca hoje nas aréas de entretenimento ( Games, Cinemas e outros.)
Not even far! I am a disabled artist, I know little about art, but I am not complete, and defining complete, in my view for the present day, would be to do very well in traditional and digital art and that includes 3D sculpture, ( as a modern way of replacing those made in Marmore) because that is what is sought today in the areas of entertainment (Games, Cinemas and others.)

Pense comigo, você é um cara que pode ser chamado de gênio? O que falta pra você ser um artista completo?
Think with me, are you a guy who can be called a genius? What do you lack to be a complete artist?

E se o que você faz hoje para sobreviver  faltar, ou a industria quebrar? Você estará pronto para migrar para outras aréas do entretenimento?
What if what you do today to survive is missing, or the industry breaks down? Will you be ready to migrate to other areas of entertainment?


Pense nisso.
Think about it.

Comments

Popular posts from this blog

WHAT AM I DOING NOW?

O Poder da Lâmina Azulada!